News:

Do you need help?
Simutrans Wiki Manual can help you to play and extend Simutrans. In 9 languages.

Translation and Help Texts

Discussions about translation, SimuTranslator and in-game help texts.

0 Members and 1 Guest are viewing this board.

Sub-Boards

SimuTranslator external website
Link to SimuTranslator Tool

Redirects: 103,638

Go Down Pages1 2 3 4

Replies: 0
Views: 15,469

November 04, 2008, 08:53:09 PM
by prissi

Replies: 2
Views: 12,701

April 12, 2012, 05:08:27 PM
by Fabio

Replies: 25
Views: 40,910

March 24, 2018, 09:29:22 AM
by Ters

Replies: 1
Views: 20,540

June 21, 2019, 11:02:38 AM
by makie

Replies: 96
Views: 70,567

February 11, 2020, 12:01:53 PM
by Roboron

Replies: 114
Views: 89,400

July 18, 2022, 09:51:26 AM
by prissi

Replies: 23
Views: 33,488

January 17, 2023, 11:58:37 AM
by UioSun

Replies: 7
Views: 8,937

August 07, 2008, 07:53:38 AM
by Colin

Tunnel errors.

Started by jarauh

Replies: 8
Views: 5,343

September 04, 2008, 02:24:38 PM
by prissi

Translations

Started by jbode

Replies: 0
Views: 3,617

November 05, 2008, 09:45:29 AM
by jbode

Replies: 4
Views: 4,598

November 08, 2008, 12:59:38 PM
by prissi

Replies: 9
Views: 8,058

November 12, 2008, 02:27:08 PM
by prissi

Replies: 5
Views: 6,034

December 03, 2008, 11:43:23 AM
by Sarrus

Replies: 23
Views: 13,962

December 13, 2008, 12:44:32 PM
by vilvoh

Replies: 4
Views: 5,017

January 04, 2009, 05:34:02 PM
by z9999

Replies: 12
Views: 8,428

January 09, 2009, 05:19:12 PM
by vilvoh

Replies: 3
Views: 5,184

January 23, 2009, 06:50:27 PM
by Frank

Replies: 3
Views: 4,446

February 06, 2009, 06:39:00 PM
by vilvoh

Replies: 4
Views: 4,490

February 21, 2009, 08:33:44 PM
by vilvoh

Replies: 8
Views: 6,605

February 25, 2009, 11:34:24 AM
by Frank

Replies: 25
Views: 19,300

February 25, 2009, 11:17:59 PM
by Frank

Replies: 25
Views: 16,106

March 05, 2009, 07:59:15 AM
by vilvoh

Replies: 3
Views: 4,705

April 16, 2009, 04:03:39 PM
by sanna

Replies: 1
Views: 4,159

May 23, 2009, 10:40:20 AM
by VS

Replies: 4
Views: 4,742

May 30, 2009, 02:07:48 PM
by VS

Replies: 8
Views: 5,534

June 21, 2009, 06:04:04 AM
by z9999

Replies: 0
Views: 3,496

July 26, 2009, 12:31:31 PM
by jamespetts

Replies: 1
Views: 3,750

August 09, 2009, 06:47:37 PM
by Frank

Replies: 1
Views: 4,884

August 09, 2009, 06:50:22 PM
by Frank

changed texts

Started by Frank

Replies: 7
Views: 6,973

August 12, 2009, 07:35:47 PM
by jamespetts

Replies: 7
Views: 5,671

October 16, 2009, 01:34:25 PM
by prissi

Replies: 8
Views: 6,320

October 17, 2009, 07:27:27 PM
by prissi

Replies: 3
Views: 4,794

October 17, 2009, 07:56:08 PM
by Frank

Replies: 18
Views: 10,774

October 19, 2009, 06:56:14 PM
by Frank

Replies: 8
Views: 6,251

October 20, 2009, 09:34:38 PM
by whoami

Replies: 0
Views: 6,686

November 02, 2009, 02:49:03 PM
by Spike

Replies: 0
Views: 4,582

November 02, 2009, 02:51:20 PM
by Spike

Replies: 0
Views: 4,296

November 02, 2009, 02:55:19 PM
by Spike

Replies: 0
Views: 4,453

November 02, 2009, 02:57:17 PM
by Spike

Replies: 0
Views: 4,854

November 02, 2009, 03:24:51 PM
by Spike

Replies: 8
Views: 8,263

November 03, 2009, 09:06:33 AM
by Spike

Replies: 2
Views: 4,492

November 27, 2009, 07:32:01 AM
by z9999+

Replies: 4
Views: 5,871

December 20, 2009, 06:15:55 PM
by sanna

Replies: 4
Views: 4,547

January 14, 2010, 11:15:00 AM
by vilvoh

Replies: 1
Views: 3,639

February 14, 2010, 02:46:41 PM
by jonasbb

Replies: 5
Views: 5,006

February 15, 2010, 03:10:11 PM
by Frank

Replies: 7
Views: 4,907

February 27, 2010, 03:05:15 PM
by Combuijs

Replies: 15
Views: 7,995

March 22, 2010, 01:20:02 PM
by idan44

Replies: 1
Views: 4,269

April 07, 2010, 07:25:54 AM
by Frank

Replies: 19
Views: 11,908

May 03, 2010, 09:01:47 PM
by Ashley

Go Up Pages1 2 3 4

Poll
Moved Topic

Locked Topic
Sticky Topic
Topic you are watching