Thanks, maybe sojo will give the truth meaning for it, by the way I'll translate that way.
And the missing strings are only for pak96.comic. I've tested with pak64, 128, 192.comic and all of them use their own text file or the base file. Did you note that there's a spacebar before them? Without, it doesn't work.
There are some more missing strings, but probably they are strings for objects from beta version of pak96 1.4.7.