In the factory list there is a filter. Some of the texts in this filter are shown upper case, some lower case. Please decide for a consistent way of display.
Found in Simutrans 111.1
Edit: City list filter is all with upper case first character of the words if that helps to decide.