Please try the new r7890. Please download the complete package (you need updated base scripts).
The method gui.add_message will send messages to all players, these messages land in the message center -> scneario.
In order to work properly (message get colored by player color), you need to set scenario.api to
scenario.api = "120.2"