News:

Want to praise Simutrans?
Your feedback is important for us ;D.

Translation and Help Texts

Discussions about translation, SimuTranslator and in-game help texts.

0 Members and 28 Guests are viewing this board.

Sub-Boards

SimuTranslator external website
Link to SimuTranslator Tool

Redirects: 171,149

Go Down Pages1 2 3 4

Replies: 0
Views: 27,549

November 04, 2008, 08:53:09 PM
by prissi

Replies: 2
Views: 25,432

April 12, 2012, 05:08:27 PM
by Fabio

Replies: 25
Views: 68,397

March 24, 2018, 09:29:22 AM
by Ters

Replies: 1
Views: 34,635

June 21, 2019, 11:02:38 AM
by makie

Replies: 0
Views: 10,862

June 04, 2024, 08:29:17 PM
by makie

Replies: 29
Views: 64,550

July 22, 2024, 01:39:02 AM
by Yona-TYT

Replies: 98
Views: 210,835

August 10, 2024, 06:29:39 AM
by makie

Replies: 118
Views: 297,582

June 01, 2025, 09:28:06 AM
by makie

Replies: 7
Views: 23,451

August 07, 2008, 07:53:38 AM
by Colin

Tunnel errors.

Started by jarauh

Replies: 8
Views: 12,860

September 04, 2008, 02:24:38 PM
by prissi

Translations

Started by jbode

Replies: 0
Views: 8,774

November 05, 2008, 09:45:29 AM
by jbode

Replies: 4
Views: 10,020

November 08, 2008, 12:59:38 PM
by prissi

CN translation font issue

Started by LondonBVE

Replies: 9
Views: 15,802

November 12, 2008, 02:27:08 PM
by prissi

Replies: 5
Views: 11,832

December 03, 2008, 11:43:23 AM
by Sarrus

Replies: 23
Views: 26,902

December 13, 2008, 12:44:32 PM
by vilvoh

Replies: 4
Views: 13,206

January 04, 2009, 05:34:02 PM
by z9999

Replies: 12
Views: 20,455

January 09, 2009, 05:19:12 PM
by vilvoh

Replies: 3
Views: 13,117

January 23, 2009, 06:50:27 PM
by Frank

Replies: 3
Views: 12,901

February 06, 2009, 06:39:00 PM
by vilvoh

Replies: 4
Views: 13,960

February 21, 2009, 08:33:44 PM
by vilvoh

Replies: 8
Views: 22,605

February 25, 2009, 11:34:24 AM
by Frank

Replies: 25
Views: 122,297

February 25, 2009, 11:17:59 PM
by Frank

Replies: 25
Views: 37,256

March 05, 2009, 07:59:15 AM
by vilvoh

Replies: 3
Views: 14,171

April 16, 2009, 04:03:39 PM
by sanna

Replies: 1
Views: 11,408

May 23, 2009, 10:40:20 AM
by VS

Replies: 4
Views: 12,787

May 30, 2009, 02:07:48 PM
by VS

Replies: 8
Views: 12,657

June 21, 2009, 06:04:04 AM
by z9999

Replies: 0
Views: 10,093

July 26, 2009, 12:31:31 PM
by jamespetts

Replies: 1
Views: 8,583

August 09, 2009, 06:47:37 PM
by Frank

Replies: 1
Views: 10,061

August 09, 2009, 06:50:22 PM
by Frank

changed texts

Started by Frank

Replies: 7
Views: 16,246

August 12, 2009, 07:35:47 PM
by jamespetts

Replies: 7
Views: 13,867

October 16, 2009, 01:34:25 PM
by prissi

Replies: 8
Views: 14,174

October 17, 2009, 07:27:27 PM
by prissi

Replies: 3
Views: 10,859

October 17, 2009, 07:56:08 PM
by Frank

Replies: 18
Views: 21,755

October 19, 2009, 06:56:14 PM
by Frank

Replies: 8
Views: 14,215

October 20, 2009, 09:34:38 PM
by whoami

Replies: 0
Views: 12,875

November 02, 2009, 02:49:03 PM
by Spike

Replies: 0
Views: 10,550

November 02, 2009, 02:51:20 PM
by Spike

Replies: 0
Views: 10,608

November 02, 2009, 02:55:19 PM
by Spike

Replies: 0
Views: 10,541

November 02, 2009, 02:57:17 PM
by Spike

Replies: 0
Views: 11,203

November 02, 2009, 03:24:51 PM
by Spike

Replies: 8
Views: 16,879

November 03, 2009, 09:06:33 AM
by Spike

Replies: 2
Views: 10,707

November 27, 2009, 07:32:01 AM
by z9999+

Replies: 4
Views: 12,120

December 20, 2009, 06:15:55 PM
by sanna

Replies: 4
Views: 10,606

January 14, 2010, 11:15:00 AM
by vilvoh

Replies: 1
Views: 9,774

February 14, 2010, 02:46:41 PM
by jonasbb

Replies: 5
Views: 12,847

February 15, 2010, 03:10:11 PM
by Frank

Replies: 7
Views: 12,324

February 27, 2010, 03:05:15 PM
by Combuijs

Replies: 15
Views: 16,812

March 22, 2010, 01:20:02 PM
by idan44

Replies: 1
Views: 10,393

April 07, 2010, 07:25:54 AM
by Frank

Go Up Pages1 2 3 4

Poll
Moved Topic

Locked Topic
Sticky Topic
Topic you are watching