News:

Do you need help?
Simutrans Wiki Manual can help you to play and extend Simutrans. In 9 languages.

Translation and Help Texts

Discussions about translation, SimuTranslator and in-game help texts.

0 Members and 19 Guests are viewing this board.

Go Down Pages 1 2 3 4
Import format

Started by VS

Replies: 3
Views: 8,040

November 04, 2010, 11:40:26 AM
by Frank

Replies: 3
Views: 10,400

October 17, 2009, 07:56:08 PM
by Frank

Replies: 3
Views: 8,399

January 27, 2012, 07:43:36 PM
by jamespetts

Replies: 3
Views: 8,616

December 19, 2021, 01:54:39 PM
by makie

Replies: 3
Views: 8,402

April 15, 2013, 04:55:15 PM
by quarks

Replies: 2
Views: 8,876

October 05, 2010, 11:07:29 PM
by An_dz

Replies: 2
Views: 8,906

June 28, 2023, 11:36:24 PM
by prissi

Replies: 2
Views: 8,792

May 25, 2010, 11:52:39 AM
by mobo

Replies: 2
Views: 7,873

November 20, 2010, 09:40:40 AM
by EnternalD

Replies: 2
Views: 8,322

July 03, 2012, 02:54:04 PM
by An_dz

Replies: 2
Views: 6,252

March 10, 2011, 01:45:57 PM
by Fabio

Replies: 2
Views: 8,944

July 15, 2023, 04:34:59 PM
by Leartin

Replies: 2
Views: 15,201

September 21, 2025, 08:56:36 PM
by Isaac Eiland-Hall

Replies: 2
Views: 9,993

November 27, 2009, 07:32:01 AM
by z9999+

Replies: 2
Views: 8,418

October 11, 2010, 10:14:11 AM
by ispero

Replies: 2
Views: 8,893

May 30, 2010, 03:43:50 PM
by sanna

Replies: 2
Views: 13,294

October 13, 2017, 08:19:43 PM
by Frank

Edited text not appeared in the game

Started by venkat_partha

Replies: 2
Views: 8,649

July 25, 2010, 07:16:14 AM
by venkat_partha

Replies: 2
Views: 6,364

December 23, 2010, 08:08:29 AM
by Milko

Replies: 2
Views: 16,867

February 12, 2024, 07:50:57 PM
by polix

Replies: 1
Views: 21,376

October 05, 2025, 01:52:33 PM
by makie

Replies: 1
Views: 9,792

April 07, 2010, 07:25:54 AM
by Frank

Replies: 1
Views: 8,787

January 22, 2014, 09:50:42 PM
by prissi

Replies: 1
Views: 16,812

September 21, 2023, 11:03:40 AM
by makie

Replies: 1
Views: 113

March 03, 2026, 10:53:20 AM
by makie

Replies: 1
Views: 6,140

October 30, 2011, 10:02:01 PM
by Frank

Filipino Translation

Started by stranger195

Replies: 1
Views: 8,651

September 25, 2014, 08:31:31 AM
by stranger195

Replies: 1
Views: 9,142

February 14, 2010, 02:46:41 PM
by jonasbb

Replies: 1
Views: 10,003

November 24, 2018, 03:33:28 PM
by prissi

Replies: 1
Views: 7,925

August 09, 2009, 06:47:37 PM
by Frank

Replies: 1
Views: 9,077

August 09, 2009, 06:50:22 PM
by Frank

Replies: 1
Views: 10,052

September 18, 2019, 08:13:33 AM
by makie

Help files

Started by Dwachs

Replies: 1
Views: 7,774

October 30, 2010, 01:41:50 PM
by Dwachs

Lithuanian city list

Started by Juliusan

Replies: 1
Views: 8,616

October 26, 2014, 09:49:14 PM
by prissi

Replies: 1
Views: 10,830

May 23, 2009, 10:40:20 AM
by VS

SimuTranslator

Started by Matthew

Replies: 1
Views: 7,980

August 23, 2023, 09:04:16 PM
by makie

Replies: 1
Views: 5,935

December 22, 2010, 10:56:08 PM
by An_dz

Replies: 1
Views: 11,568

March 14, 2018, 11:55:40 AM
by makie

Replies: 1
Views: 10,433

September 03, 2023, 03:56:54 PM
by makie

Replies: 1
Views: 8,707

March 14, 2023, 05:27:20 PM
by makie

Replies: 1
Views: 5,920

December 28, 2010, 09:58:31 AM
by Frank

Replies: 1
Views: 8,543

August 15, 2010, 07:15:47 PM
by prissi

Replies: 1
Views: 8,343

January 07, 2023, 03:10:55 PM
by makie

Replies: 1
Views: 8,208

January 10, 2021, 01:33:55 PM
by prissi

Replies: 0
Views: 10,995

February 14, 2018, 02:28:43 AM
by Phystam

Translations

Started by jbode

Replies: 0
Views: 8,176

November 05, 2008, 09:45:29 AM
by jbode

Tools and tools

Started by Spike

Replies: 0
Views: 7,379

March 01, 2012, 10:32:17 AM
by Spike

Replies: 0
Views: 12,239

November 02, 2009, 02:49:03 PM
by Spike

Replies: 0
Views: 8,369

June 06, 2024, 12:25:15 PM
by Andarix

Replies: 0
Views: 5,349

August 06, 2011, 09:56:21 PM
by prissi

Go Up Pages 1 2 3 4

Poll
Moved Topic

Locked Topic
Sticky Topic
Topic you are watching