News:

Do you need help?
Simutrans Wiki Manual can help you to play and extend Simutrans. In 9 languages.

Translation and Help Texts

Discussions about translation, SimuTranslator and in-game help texts.

0 Members and 30 Guests are viewing this board.

Go Down Pages 1 2 3 4

Replies: 19
Views: 22,873

May 03, 2010, 09:01:47 PM
by Ashley

Replies: 1
Views: 28,355

October 05, 2025, 01:52:33 PM
by makie

Replies: 1
Views: 12,875

September 03, 2023, 03:56:54 PM
by makie

Replies: 1
Views: 5,724

March 03, 2026, 10:53:20 AM
by makie

Replies: 3
Views: 10,686

December 19, 2021, 01:54:39 PM
by makie

Replies: 1
Views: 23,955

September 21, 2023, 11:03:40 AM
by makie

Replies: 2
Views: 11,237

June 28, 2023, 11:36:24 PM
by prissi

Replies: 2
Views: 18,651

September 21, 2025, 08:56:36 PM
by Isaac Eiland-Hall

Replies: 2
Views: 24,390

February 12, 2024, 07:50:57 PM
by polix

Replies: 4
Views: 11,527

October 04, 2020, 01:56:10 AM
by Duke

Replies: 5
Views: 11,392

August 14, 2013, 08:35:14 PM
by jamespetts

Replies: 3
Views: 16,323

May 10, 2013, 05:33:29 PM
by An_dz

SimuTranslator site

Started by Frank

Pages1 2 3 4 ... 6

Replies: 198
Views: 1,290,391

November 02, 2023, 01:38:54 PM
by Gotthardlok

Replies: 12
Views: 21,398

January 09, 2009, 05:19:12 PM
by vilvoh

Replies: 17
Views: 26,998

June 22, 2016, 09:59:12 AM
by Ves

Replies: 0
Views: 12,303

February 14, 2018, 02:28:43 AM
by Phystam

Replies: 2
Views: 9,390

October 11, 2010, 10:14:11 AM
by ispero

Replies: 5
Views: 11,987

March 02, 2013, 02:31:56 PM
by Combuijs

Replies: 15
Views: 23,616

September 01, 2019, 09:00:50 PM
by Phystam

Replies: 2
Views: 14,590

October 13, 2017, 08:19:43 PM
by Frank

Replies: 8
Views: 17,603

November 03, 2009, 09:06:33 AM
by Spike

Replies: 12
Views: 14,467

November 21, 2010, 11:55:53 AM
by vilvoh

Replies: 1
Views: 12,288

September 18, 2019, 08:13:33 AM
by makie

Replies: 21
Views: 18,610

April 13, 2013, 08:36:15 PM
by prissi

Replies: 1
Views: 9,490

August 15, 2010, 07:15:47 PM
by prissi

Replies: 3
Views: 9,550

January 27, 2012, 07:43:36 PM
by jamespetts

Tools and tools

Started by Spike

Replies: 0
Views: 8,316

March 01, 2012, 10:32:17 AM
by Spike

Replies: 7
Views: 15,866

March 24, 2021, 11:01:45 AM
by pierohd

Replies: 0
Views: 10,097

February 21, 2021, 01:07:24 PM
by Andarix

Replies: 25
Views: 39,096

March 05, 2009, 07:59:15 AM
by vilvoh

Translation "Apply line"

Started by smu42

Replies: 6
Views: 10,772

July 18, 2010, 09:27:52 PM
by vilvoh

Replies: 3
Views: 15,730

February 19, 2024, 04:50:37 PM
by Flemmbrav

Replies: 4
Views: 13,320

May 30, 2009, 02:07:48 PM
by VS

Replies: 1
Views: 7,192

December 22, 2010, 10:56:08 PM
by An_dz

Replies: 3
Views: 10,939

May 29, 2014, 12:10:58 PM
by Sylph (Leartin)

Replies: 1
Views: 7,003

December 28, 2010, 09:58:31 AM
by Frank

Translations

Started by jbode

Replies: 0
Views: 9,497

November 05, 2008, 09:45:29 AM
by jbode

Replies: 6
Views: 11,009

November 02, 2011, 10:14:46 PM
by javavall

Replies: 27
Views: 29,577

March 02, 2013, 05:37:48 PM
by Frank

Replies: 9
Views: 16,953

December 19, 2021, 04:07:37 PM
by Roboron

Replies: 7
Views: 12,421

April 11, 2013, 10:01:54 PM
by prissi

Replies: 15
Views: 15,309

April 13, 2012, 08:17:49 PM
by An_dz

Replies: 0
Views: 6,274

August 06, 2011, 09:56:21 PM
by prissi

Replies: 0
Views: 11,387

April 02, 2021, 04:33:37 PM
by ampersand

Tunnel errors.

Started by jarauh

Replies: 8
Views: 13,697

September 04, 2008, 02:24:38 PM
by prissi

Replies: 2
Views: 7,294

December 23, 2010, 08:08:29 AM
by Milko

Replies: 2
Views: 11,187

November 27, 2009, 07:32:01 AM
by z9999+

Replies: 5
Views: 10,078

March 08, 2012, 03:12:21 PM
by Qayyum

Replies: 1
Views: 11,849

May 23, 2009, 10:40:20 AM
by VS

Replies: 15
Views: 1,972

September 06, 2026, 06:33:04 PM
by victor_18993

Go Up Pages 1 2 3 4

Poll
Moved Topic

Locked Topic
Sticky Topic
Topic you are watching