The International Simutrans Forum

 

Author Topic: Pak128.Britain now on Simutranslator  (Read 3500 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline jamespetts gb

  • Simutrans-Extended project coordinator
  • Devotee
  • *
  • Posts: 18550
  • Cake baker
    • Bridgewater-Brunel
  • Languages: EN
Pak128.Britain now on Simutranslator
« on: June 26, 2009, 11:52:09 PM »
I have added the various files for Pak128.Britain to Simutranslator to make it easy to translate. If anyone would like to translate Pak128.Britain into any other languages, then we should all be very grateful :-)

Offline Michael 'Cruzer'

  • Devotee
  • *
  • Posts: 196
  • Founder of pak192.comic
    • Marktplatz für Parkplätze
  • Languages: DE, EN
Re: Pak128.Britain now on Simutranslator
« Reply #1 on: June 27, 2009, 08:13:37 AM »
I would like to translate pak128.britain into german, but in the Translator I haven't acess to translating objects for 128.britain.
Do you have choosen "enabled" in Object Managment site? (Like in the screenshot?) Or must an administrator activite me?

« Last Edit: June 27, 2009, 08:19:31 AM by Michael 'Cruzer' »

Offline jamespetts gb

  • Simutrans-Extended project coordinator
  • Devotee
  • *
  • Posts: 18550
  • Cake baker
    • Bridgewater-Brunel
  • Languages: EN
Re: Pak128.Britain now on Simutranslator
« Reply #2 on: June 27, 2009, 09:41:48 AM »
Oops, forgot to enable it. Should work now. Thank you very much for your interest in translating PakBritain into German!

Offline Michael 'Cruzer'

  • Devotee
  • *
  • Posts: 196
  • Founder of pak192.comic
    • Marktplatz für Parkplätze
  • Languages: DE, EN
Re: Pak128.Britain now on Simutranslator
« Reply #3 on: June 27, 2009, 11:15:48 AM »
Thank you,
now I could translate pak128.britain into german

Offline jamespetts gb

  • Simutrans-Extended project coordinator
  • Devotee
  • *
  • Posts: 18550
  • Cake baker
    • Bridgewater-Brunel
  • Languages: EN
Re: Pak128.Britain now on Simutranslator
« Reply #4 on: June 27, 2009, 11:18:38 AM »
Excellent!

Offline The Hood

  • Moderator
  • *
  • Posts: 2889
  • pak128.Britain developer
Re: Pak128.Britain now on Simutranslator
« Reply #5 on: June 28, 2009, 11:26:32 AM »
Thanks James for doing this.  Also thanks Michael for offering a German translation, I am sure that will help make the pak more popular!

Offline z9999

  • Devotees (Inactive)
  • *
  • Posts: 848
Re: Pak128.Britain now on Simutranslator
« Reply #6 on: July 11, 2009, 06:52:39 PM »
- Entry for all factory's name are missing.
- Entry for all goods category name - CATEGORY_01, CATEGORY_02 - are missing.
Please notice if they were added to Simutranslator.

Offline jamespetts gb

  • Simutrans-Extended project coordinator
  • Devotee
  • *
  • Posts: 18550
  • Cake baker
    • Bridgewater-Brunel
  • Languages: EN
Re: Pak128.Britain now on Simutranslator
« Reply #7 on: July 12, 2009, 03:37:16 PM »
New industry sets have now been uploaded to Simutranslator. Thank you to all those who have provided translations so far :-)