The International Simutrans Forum

 

Author Topic: Hungarian  (Read 2493 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Christiansen

  • Lounger
  • *
  • Posts: 66
    • Simutrans Hungary
Hungarian
« on: November 19, 2008, 09:02:49 PM »
hello Hungarian Addons site? and Hungarian Topic?

Offline Combuijs

  • Web Team
  • Devotee
  • *
  • Posts: 1392
  • Maintainer of maps.simutrans.com
    • Combuijs
  • Languages: EN, NL
Re: Hungarian
« Reply #1 on: November 19, 2008, 11:02:53 PM »
Jo napot kivanok (or something along those lines ;))
Nem beszelek magyarul...

Welcome to the forum!

As you've seen there is no Hungarian board at this moment. The main reason for that is that we've not encountered any (active) Hungarians until now. As far as I know no special Hungarian add-ons have been made (and in maps.simutrans.com there is even no map of Hungary). Have a look around in the forum, enjoy the game and if you want to become an active member and make some special Hungarian things, feel free to post them in a general board. If more Hungarian speaking people turn up it might be worthwhile to start a seperate Hungarian board.

Offline IgorEliezer br

  • Devotee
  • Administrator
  • *
  • Posts: 4087
  • Cake recipes are cool... REALLY!
    • Igor Eliezer Architect and Urban Planner/Arquiteto e Urbanista
  • Languages: PT, EN, AutoLISP, Python
Re: Hungarian
« Reply #2 on: November 19, 2008, 11:40:54 PM »
Agreed! And you have my support. :)

Offline Christiansen

  • Lounger
  • *
  • Posts: 66
    • Simutrans Hungary
Re: Hungarian
« Reply #3 on: November 20, 2008, 08:41:54 AM »
how to make pak file and patch?

Offline Christiansen

  • Lounger
  • *
  • Posts: 66
    • Simutrans Hungary
Re: Hungarian
« Reply #4 on: November 21, 2008, 09:04:23 AM »
?

Offline jbode

  • Devotees (Inactive)
  • *
  • Posts: 84
Re: Hungarian
« Reply #5 on: November 21, 2008, 09:39:08 AM »
Dear Christiansen!

- please post different subject into different threads, AND,
- please search through the forum, there is a lot of information how to build pak files under the section "PakSets"
- for creating patch files please read the respective forum subsection http://forum.simutrans.com/index.php?board=8.0

Jörg

Offline Christiansen

  • Lounger
  • *
  • Posts: 66
    • Simutrans Hungary
Re: Hungarian
« Reply #6 on: January 10, 2009, 12:38:47 PM »
ezen a fórumon én vagyok az egyedüli magyar?

am I the sole Hungarian on this forum?

Offline KrazyJay

  • *
  • Posts: 172
  • Infrastructure & Transportation Junk
Re: Hungarian
« Reply #7 on: January 10, 2009, 04:25:22 PM »
Here's my try: Még Ön egyetlen Magyar itt. Ha több Magyar látogat minket , mi lesz boldog elkezd új Magyar Fórum. Legyen szíves ad jó fordítás Angol. Jó használ Internet fordító.

EDIT:English added:

At this moment you are (probably) the only Hungarian here. If more Hungarians visit us, we will be happy to start a new Hungarian Forum. Please provide a good English translation, make good use of an online translator.

At least that's what I tried to write. :)
« Last Edit: January 10, 2009, 06:06:30 PM by KrazyJay »

Offline DirrrtyDirk

  • Devotees (Inactive)
  • *
  • Posts: 1253
  • JR 700 Series Shinkansen
  • Languages: EN,DE
Re: Hungarian
« Reply #8 on: January 10, 2009, 05:44:14 PM »
@KrazyJay:

Don't forget to post both EN and a foreign language together, please!

EDIT:

Yes, much better now! Thanks!
« Last Edit: January 10, 2009, 06:41:37 PM by DirrrtyDirk »

Offline VS

  • Senior Plumber (Devotee)
  • Devotee
  • *
  • Posts: 4855
  • Vladimír Slávik
    • VS's Simutrans site
  • Languages: CS,EN
Re: Hungarian
« Reply #9 on: January 10, 2009, 05:50:03 PM »
For a simple reason - we would like to know what you say, too :)

Offline KrazyJay

  • *
  • Posts: 172
  • Infrastructure & Transportation Junk
Re: Hungarian
« Reply #10 on: January 10, 2009, 06:06:57 PM »
Apologies, I have edited and added an English translation.

Offline VS

  • Senior Plumber (Devotee)
  • Devotee
  • *
  • Posts: 4855
  • Vladimír Slávik
    • VS's Simutrans site
  • Languages: CS,EN
Re: Hungarian
« Reply #11 on: January 10, 2009, 06:10:46 PM »
Thanks!

Offline Kristian

  • Devotee
  • Administrator
  • *
  • Posts: 140
    • economistatwork.com
Re: Hungarian
« Reply #12 on: January 12, 2009, 02:14:36 PM »
- please post different subject into different threads, AND,

Yes, one question per thread, but ten threads about how to turn Ikarus images into game objects are not really different questions.  :)

Offline jbode

  • Devotees (Inactive)
  • *
  • Posts: 84
Re: Hungarian
« Reply #13 on: January 13, 2009, 09:36:18 AM »
Yes, one question per thread, but ten threads about how to turn Ikarus images into game objects are not really different questions.  :)

Yeah Kristian - I feel that there is a significant communication problem ... reading the comments? Maybe ... Understanding? Definitely not ...