News:

SimuTranslator
Make Simutrans speak your language.

Da para diminuir o mapa no Pak 128?

Started by Alan Reis, September 28, 2014, 08:59:07 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Alan Reis

Eu construí um mapa no Pak 128 e queria diminuir,tem com?

gauthier

[EN]
Since it is an international section of the forum, please write an English translation of your messages (even using a translator).

I'm not sure about the translation of your message but I will try to answer you :
_ You started a new game and you want to reduce the size of the map ? -> It is not possible.
_ ... and you want to decrease water level ? -> This feature is still experimental. It can be buggy.
_ You want to reduce the size of the map window ? -> The minimum size of this window is pretty big now. The interface needs to be fixed. It's up to coders to do it or not.

[PT (Google translation)]
Uma vez que é uma secção internacional do fórum, por favor, escreva uma tradução em Inglês de suas mensagens (mesmo usando um tradutor).

Eu não tenho certeza sobre a tradução de sua mensagem, mas vou tentar responder-lhe:
_ Você começou um novo jogo e você quer reduzir o tamanho do mapa? -> Não é possível.
_ ... E você quer diminuir o nível de água? -> Este recurso ainda é experimental. Pode ser buggy.
_ Você quer reduzir o tamanho da janela do mapa? -> O tamanho mínimo da janela é muito grande agora. A interface precisa ser corrigido. Cabe a codificadores de fazê-lo ou não.

Alan Reis

It was very helpful thank you.
Sorry for not writing in English takes acustumar I am new to the forum

IgorEliezer

@Alan Reis:

[PT]: Existe uma seção em Português por uma razão: http://forum.simutrans.com/index.php?board=21.0 (link direto), http://forum.simutrans.com/index.php#c5 (localização na página inicial).

[EN]: There's a Portuguese board for a reason: http://forum.simutrans.com/index.php?board=21.0 (direct link), http://forum.simutrans.com/index.php#c5 (on the forum home).