The International Simutrans Forum

Language boards => [FR]Français (French) => Topic started by: Lieven on April 15, 2019, 08:38:40 PM

Title: Couplage ??
Post by: Lieven on April 15, 2019, 08:38:40 PM
Hey !

Je viens de tomber sur cette vidéo... Une nouvelle feature inexplorée ? Quelqu'un à plus d'infos ?

https://www.youtube.com/watch?v=fyeDb5Edtmk
Title: Re: Couplage ??
Post by: jamespetts on April 16, 2019, 11:30:10 AM
Je peu parle seulment un peut de Francais, mais je pense que je compris votre question; maleheuresement, j'ai besion répondre en Anglais - je me'excuse.




This is not a feature either of Standard nor Extended, but a feature experimentally added by THLeaderH. There is not much information available about it so far as I know, but THLeaderH is a regular poster on these forums.

Something similar is planned for Extended, but it will be a little different.
Title: Re: Couplage ??
Post by: Lieven on April 16, 2019, 05:08:23 PM
Réponse de Jamespetts en Francais :
Ce n'est pas une fonctionnalité de Simutrans Standard ou Simutrans-Extended, mais une fonctionnalité expérimentale codée par THLeaderH. A ce que je sais, il n'y à pas plus d'informations disponibles à propos de cette fonctionnalité, mais THLeaderH est un membre actif de nos forums.
Quelque chose de similaire est prévu pour Simutrans-Extended, quoique légèrement différent.
-----
Title: Re: Couplage ??
Post by: Lieven on April 16, 2019, 05:10:42 PM
[EN]

Nice !

Do you think that this feature will be added to Simutrans Standard ?

-----
[FR]

Génial !

Est-ce que tu penses que cette fonction sera ajoutée à simutrans standard un jour ?
Title: Re: Couplage ??
Post by: jamespetts on April 16, 2019, 05:17:17 PM
Quote from: Lieven on April 16, 2019, 05:10:42 PM
[EN]

Nice !

Do you think that this feature will be added to Simutrans Standard ?


I am not sure - that is a matter for the Standard developers.
Quote
[FR]

Génial !

Est-ce que tu penses que cette fonction sera ajoutée à simutrans standard un jour ?

Je ne sais pas.
Title: Re: Couplage ??
Post by: Lieven on April 16, 2019, 07:57:54 PM
[EN]

Okay, if it's only some code lines, I think it will not be difficult to add them in the standard version...

-----
[FR]

Okay, si c'est seulement une histoire de lignes de code, je pense qu'il ne sera pas trop difficile de les ajouter à la version stardard...
Title: Re: Couplage ??
Post by: jamespetts on April 16, 2019, 08:02:18 PM
Malhereusement, c'est plus difficile de ca.