As I post this idea from my mobile device, I realize that simutrans does not have a mobile compatible website. Has anyone considered a mobile simutrans website?
Try the WAP2 link at the bottom of the page...
On Opera Mini for Android the forum looks and works fine enough.