The International Simutrans Forum

Development => Translation and Help Texts => Topic started by: Simon Small on January 22, 2014, 09:08:07 PM

Title: Download from SimuTranslator is missing texts
Post by: Simon Small on January 22, 2014, 09:08:07 PM
A recent download of en.tab from the SimuTranslator site is missing text "%s has entered a depot." but is present in the database (I can find it with Search)

I have added it to the en.tab for my game files, and the new translated text appears when a vehicle returns to the depot.

I think there may be more texts, but I have not finished checking yet
Title: Re: Download from SimuTranslator is missing texts
Post by: prissi on January 22, 2014, 09:50:42 PM
To keep the files small, simutranslator does not export translations that are similar to the original text or empty.