At the bottom of the attached image, there is a missing line break (or at least whitespace) between the name of the train "Newton-Mallicross 4" and the text "concrete_sleeper_track". I'm also not sure what the latter text, which seems to be the untranslated besch name, is doing there, so I haven't tried to fix this.
I added some linebreaks with r6361