The svn link in http://www.simutrans.com/en/develop has the correct text, but the link itself is still pointing to the old location. :)
Fixed, thanks!
The svn address on http://www.simutrans.com/en/develop needs an update ( http://forum.simutrans.com/index.php?topic=13406.150#msg146138 ), the current address is
svn://tron.yamagi.org/simutrans/simutrans/
thanks
Done! ;)