This might be related: tunnels (non-tube profile) electrified with fourth rail update incorrectly to tube tunnels when renewed (in the 1950's).
I have split this from the original topic as the two did not seem particularly related. I will look into this when I have a moment.