I think there are some extra files in simutrans folder of git repository, that should not be there:
apache2.conf
brit.config
envvars
nettool
PHP-licence-3.01.txt
resolv.conf
rsyslog.conf
simexstrip
simutrans-experimental
simutrans-experimental-10.15
simutrans-experimental-32
Thank you for that. Do you have any idea of how to remove them from the repository without deleting them locally?
Make a copy if those you need, git rm (or git del or what...), move the files back, avoid git add..
Well at least that should work with svn I'm not sure about git. I am beginner user of both so some knowlege is mixed up.