I downloaded the latest windows package last night, and found this bug (with a slaughterhouse in 1780). I can upload the savegame, if you need it.
I should b grateful if you could upload the saved game: that would be most helpful.
Looks like a typical signed vs unsigned mathematics error. Standard used to have tons of these until more correct fixed point logic was implemented.
Here's the file:
http://www22.zippyshare.com/v/fyRQk06u/file.html
Thank you for that. This problem is hard to trace because it occurred in the past, and its creation cannot be reproduced in the saved game: only its numerical consequence in the in transit figure, which is saved.
I have pushed a possible fix to prevent this issue from recurring, but this will not modify the incorrect (saved) in transit figure in this particular saved game, I am afraid.