It's strange, when you drag with a tool in the area the marker grid is displayed incorrectly.
I don't know if it's a general problem with single height paksets or a pakset problem (pak64.german).
In the picture the tool 'Add Forest' (I think WKZ_FOREST) ��is used.
Thanks for the report, this should be fixed in r11718.