Print Page - Translation of "remove <way>" strings

Title: Translation of "remove <way>" strings
Post by: sanna on September 20, 2009, 06:54:10 AM

I cannot find the string "remove powerlines" (simwerkz.cc:1750) at the Simutranslator site, while the other removal messages are there. Am I doing anything wrong?

Furthermore, the tram track removal (simwerkz.cc:1743) seems to reuse the railway track text, while f ex the narrowgauge track does not.... I would prefer to have a separate string for tram track removal as well, but I am unsure what the reasoning behind this is.

Title: Re: Translation of "remove <way>" strings
Post by: prissi on September 20, 2009, 07:18:50 AM

Because it is acutally the same tool, since the system_type is track for removal. Missing stings are well possible.

Title: Re: Translation of "remove <way>" strings
Post by: Frank on September 20, 2009, 01:51:17 PM

added "remove powerlines"

Title: Re: Translation of "remove <way>" strings
Post by: sanna on September 20, 2009, 02:11:43 PM

Quote from: Frank on September 20, 2009, 01:51:17 PM
added "remove powerlines"

Thank you! Translated it.

The International Simutrans Forum

Development => Patches & Projects => Incorporated Patches and Solved Bug Reports => Topic started by: sanna on September 20, 2009, 06:54:10 AM