The International Simutrans Forum

Olá a todos, venho atualizar o pacote de Placas de Velocidade Mínima.
Agora o pacote inclui:
 Placas de Ruas:
   Velocidade Mínima de 50 km/h
   Velocidade Mínima de 65 km/h
   Velocidade Mínima de 80 km/h
   Velocidade Mínima de 100 km/h
   Velocidade Mínima de 125 km/h
 Placas de Trilhos
   Velocidade Mínima de 50 km/h
   Velocidade Mínima de 65 km/h
   Velocidade Mínima de 80 km/h
   Velocidade Mínima de 100 km/h
   Velocidade Mínima de 125 km/h
 Pasta Desenvolvedor
   Vem com pacotes de PNGs e DATs das placas

---

DOWNLOAD - 9 KB - Um segundo (http://forum.simutrans.com/index.php?action=dlattach;topic=7168.0;attach=15419)

Este tutorial simples vai traduzir as placas, fiz para Português e Inglês:

Primeiramente deve fazer o download do arquivo anexado "Translate". Após isto, descompacte os arquivos e abra a tradução correspondente, português: "traducoes_pt.txt" e inglês: "translate_en.txt". Copie o conteúdo.
Após isto abra o arquivo de traduções do Simutrans:
Pasta do Simutrans->Pasta do PAK->TEXT->(---Idioma abreviado---).tab
Pode se notar no que escrevi,

Quote(---Idioma abreviado---)

: Português: pt=TEXT->pt.tab
Abra este arquivo com o WordPad.
Pressione Ctrl+F e escreva exatamente "roadsign" e clique no botão ao lado.
Feito isto, verá uma lista, cole o conteúdo do "traducoes_pt.txt"
Agora salve e pronto! Traduzido!
(http://forum.simutrans.com/index.php?action=dlattach;topic=7168.0;attach=15420)