Traduções de JimsViewer e PakHelper para Português
Fiz traduções para 2 ferramentas do Simutrans: JimsViewer e PakHelper, em breve farei para outros programas, escolha um! Farei a tradução!
Utilidades
JimsViewer: Verifica o Conteúdo dos arquivos PAK - Baixar: Programa (http://forum.simutrans.com/index.php?topic=4109.0) Tradução (http://forum.simutrans.com/index.php?action=dlattach;topic=7188.0;attach=15374)
PakHelper: Versão Gráfica do Makeobj - Baixar: Programa (http://hd.simutrans.com/tools/?03980be0673822e07efde38055318ba3) Tradução (http://forum.simutrans.com/index.php?action=dlattach;topic=7188.0;attach=16119)
Como podem ver atualizei mais programas, alguém pode colocar isto no SimuTranslator?
Eu não tenho um conta lá, não recebi resposta dos Administradores :-[ ::'(
Devido às características e à licença de uso do programa, você não pode adicionar os textos al sistema Simutranslator.
PD: Para a conta, envie uma mensagem privada para jonasbb
Quote from: vilvoh on April 19, 2011, 09:53:32 PM
PD: Para a conta, envie uma mensagem privada para jonasbb
Não entendi, para ter uma conta no SimuTranslator eu preciso enviar uma Mensagem Privada (MP)?
Não tenho permissão.
Quote from: VictorKoehler on April 19, 2011, 09:58:44 PMNão tenho permissão.
Pelos poderes administrativos a mim concedidos....
*tadah*
Agora você pode. ;D
Victor, eu dei uma re-traduzida no PakHelper. Tinha alguns erros de tradução e também erros nos acentos. Eu fiz eles funcionarem.
Legal! Uma pequena correção foi feita neste:
Mas agora basta extrair na pasta do PakHelper e pronto! Ele já começa em Português!
Quem quiser que eu traduza mais alguma coisa, basta falar!
Alguns acentos ainda estavam com problemas, eu corrigi. Atualizado o primeiro post.
![[PT]](/lang/pt.png)
Português (Portuguese) =>