I think the line spacing in the help window is a bit small. The underlines touch the characters of the next line.
Found in Simutrans 111.2.1
And the colors and style of the title "General Text Help" could be improved to make it more readable, imho...