The International Simutrans Forum

 

Author Topic: Sim-Exp: "Retire. date:" and "Intro. date:"  (Read 3543 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Milko

  • Devotee
  • *
  • Posts: 829
Sim-Exp: "Retire. date:" and "Intro. date:"
« on: November 14, 2012, 09:47:52 PM »
Hello

"Retire. date:" and "Intro. date:", change the value of these two fields does not change to the file that is exported for Sim-Exp.

Giuseppe

Offline jamespetts gb

  • Simutrans-Extended project coordinator
  • Devotee
  • *
  • Posts: 18721
  • Cake baker
    • Bridgewater-Brunel
  • Languages: EN
Re: Sim-Exp: "Retire. date:" and "Intro. date:"
« Reply #1 on: November 14, 2012, 11:49:00 PM »
Giuseppe,

I am not sure that I follow what you mean here, I am afraid: can you elaborate a little? What do you mean by "the file that is exported for Sim-Exp" here?

Offline Milko

  • Devotee
  • *
  • Posts: 829
Re: Sim-Exp: "Retire. date:" and "Intro. date:"
« Reply #2 on: November 15, 2012, 08:59:15 AM »
Hello James

Sorry for my terrible english.

This morning I exported the file again and the problem was no longer present. So prolem solved  :) .

Giuseppe

Offline jamespetts gb

  • Simutrans-Extended project coordinator
  • Devotee
  • *
  • Posts: 18721
  • Cake baker
    • Bridgewater-Brunel
  • Languages: EN
Re: Sim-Exp: "Retire. date:" and "Intro. date:"
« Reply #3 on: November 15, 2012, 09:19:44 AM »
Thank you for letting me know!

Offline Milko

  • Devotee
  • *
  • Posts: 829
Re: Sim-Exp: "Retire. date:" and "Intro. date:"
« Reply #4 on: November 15, 2012, 10:53:01 AM »
Hello

I try, however, to explain what was happening to me.
I change the translation of the two fields in simutranslator, then I export the file "it.tab" for SimuExp. The file "it.tab" did not update.
However, if I export the file "it.tab" for SimuSTD fields were correctly translated.
I do not know if, after my report, someone has fixed the problem, but this morning the problem is gone.  :)

Giuseppe