The International Simutrans Forum

 

Author Topic: Extension request: add translation rules section  (Read 3330 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline vilvoh

  • One of the good guys
  • Administrator (Inactive)
  • *
  • Posts: 4504
  • I'm the constructor, the architect
    • Escala real
Extension request: add translation rules section
« on: February 21, 2009, 06:40:54 PM »
In order to avoid bad or confusing translations, I suggest to include a new translation rules section at the frontpage, based on this HOW-TO written by prissi.


Offline Frank

  • Inactive/Retired
  • *
  • Posts: 1431
  • Languages: DE
Re: Extension request: add translation rules section
« Reply #1 on: February 21, 2009, 07:41:08 PM »
the actual rules found here

I planed include this rules in SimuTranslator


The section SimuTranslator-Help is very old. For this my english is very bad.

Offline vilvoh

  • One of the good guys
  • Administrator (Inactive)
  • *
  • Posts: 4504
  • I'm the constructor, the architect
    • Escala real
Re: Extension request: add translation rules section
« Reply #2 on: February 21, 2009, 07:54:45 PM »
If you need help with that, count with me.. ;D

Offline Frank

  • Inactive/Retired
  • *
  • Posts: 1431
  • Languages: DE
Re: Extension request: add translation rules section
« Reply #3 on: February 21, 2009, 08:15:29 PM »
the help files from Translator

Offline vilvoh

  • One of the good guys
  • Administrator (Inactive)
  • *
  • Posts: 4504
  • I'm the constructor, the architect
    • Escala real
Re: Extension request: add translation rules section
« Reply #4 on: February 21, 2009, 08:33:44 PM »
Perfect... I'll have a look and review them.