Simutrans Forum Archive
A complete record of the old Simutrans Forum.

Translating the Simutrans Reference Material

Started by Ormac, March 05, 2009, 11:49:06 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.


Simutrans Reference Material Files for Translation

I have placed several of my original (i.e. editable) files on the server.

They are all *.odt files and you should be able to read and edit them in any word processor that supports the *.odt file format.

Starter Guide

Starter Guide 3.02 (25.6 MB) [Simutrans 99.17.1]
Starter Guide 3.03 (23.1 MB) [Simutrans 101.0]

Reference Manual

Reference Manual 3.05 (26.1 MB) [Simutrans 100.0]
Reference Manual 3.06 (26.1 MB) [Simutrans 101.0]
Reference Manual 3.07 (25.9 MB) [Simutrans 101.0]

I'd recommend translating the latest available document but if you want to translate one of the others then the option is there.

Ormac 8)
Simutrans Reference Material Blog SRM very wet ink
Download Simutrans Reference Material from