They are probably set as objects with the "draw_as_ding"-flag. On zoom, no matter whether its in or out, each tile behaves on it's own, so disconnection can happen. Same applies to ways without the "draw-as-ding" flag buildt on artificial slopes.
Pak designers can somewhat circumvent this by making each tile of their way a bit larger than the tile, so they would overlap slightly.