Yeah, CTRL-Click is the best., It lets everyone do what they want with their station (I like to use different station tiles to achieve just the right amount of capacity and to make a visually interesting station), and the idea of draggable building would make it useful to those who want to upgrade the whole thing at once.
Click+drag: build a new station
CTRL+click+drag: up/downgrade the whole station