Well, the nominations are not closed yet so I think there's margin to rectify. It would be different if the nominations were closed and the voting period open. In that case, you would be right, the image would be rejected.
PS: We had a similar case several editions ago with an image from ger