Started by prissi, October 16, 2008, 09:20:00 AM
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Quote from: DrSuperGood on October 10, 2016, 09:03:05 PM..... The pak128 maintainers have elaborated this issue but unfortunately there seems to be some problem interfacing with simutranslator which prevents them from updating the list making using it pointless.
QuoteAnd what are the problems?
Quote from: DrSuperGood on October 11, 2016, 04:51:52 AMNot entirely sure but it involves one of the simutranslator admins for pak128 uploading new text string files to reflect the objects currently in the pak. Apparently they cannot do it, or do not know how.
Quote from: Tjoeker on October 10, 2016, 08:21:12 PMIn pak128 there is this type of good: "none".Where does Somutrans use this type of good?
Quote from: Dwachs on October 11, 2016, 06:36:58 AMIt is internally used for vehicles that do not transport anything (locomotives, tenders, trucks, etc).
Quote from: Tjoeker on October 11, 2016, 12:00:40 PMI don't see it anywhere?
QuoteIt follows that the old objects have to be deleted individually. If the names were retained, they would simply be overwritten with the data of the new objects.When overwriting are then again the entered texts to check and if necessary delete.In any case you should maintain the translator timely. Because the more it is at objects the more complicated the update.
QuoteWhat do I do?Use simutranslator or make my own translation file and send it to a pak maintainer?I also saw the last translation update must have been a while or simutranslator doesn't contain all stirngs.for example almost every building in simutranslator was already given a name, yet in Simutrans there are more buildings with RES_22_12 code than actual names...
QuoteI have imported vehicles from the pak128 SVN into the Translator and it works.
Quote from: DrSuperGood on October 12, 2016, 03:51:47 PMNow it just has to be done for ways, buildings and all other object types.
Quote from: Tjoeker on October 15, 2016, 10:03:51 AM...buildingtrain_big_station_early_inttrain_big_station_med_exttrain_big_station_med_int...vehicleCitadis302_Reims_back....
Quote from: Andarix on February 10, 2020, 08:01:23 PMfor translate simutrans.com see https://forum.simutrans.com/index.php/topic,15912.0.html
Quote from: Roboron on February 10, 2020, 07:56:47 PM I don't know for sure if the official translator is https://translator.simutrans.com/ or https://makie.de/translator/, they both look like they are they same (probably they are).