simitrans 102-2-2 MacOSX won't load.

[headdragon]

/Applications/Games/simutrans/simutrans ; exit;
xxx-xxxxxxxx-computer:~ xxxxxxxxxx$ /Applications/Games/simutrans/simutrans ; exit;
dyld: Library not loaded: @executable_path/../Frameworks/SDL.framework/Versions/A/SDL
  Referenced from: /Applications/Games/simutrans/simutrans
  Reason: image not found
Trace/BPT trap
logout

Snow Leopard 10.6.6 2G 256G Intel Dual Core

[prissi]

SO please install SDL framework. (www.libsdl.org)

[headdragon]

Now what. I have the game in Applications/Games but then a fatal error.

Reading low level config data ...
parse_simuconf() at config/simuconf.tab: Reading simuconf.tab successful!
Preparing display ...
hw_available=0, video_mem=0, blit_sw=0
bpp=32, bytes=4
Screen Flags: requested=40000011, actual=10
Loading font 'font/prop.fnt'
font/prop.fnt sucessfully loaded as old format prop font!
Init done.
parse_simuconf() at pak/config/simuconf.tab: Reading simuconf.tab successful!
Reading compatibility sound data ...
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/engine-start-diesel-1.wav to sample 0.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/engine-start-diesel_d.wav to sample 1.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/train-horn-diesel-0.wav to sample 2.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/train-horn-steam-0.wav to sample 3.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/click.wav to sample 4.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/boing.wav to sample 5.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/jackhammer.wav to sample 6.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/gavel.wav to sample 7.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/dock.wav to sample 8.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/explosion.wav to sample 9.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/cash.wav to sample 10.
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/beaches.wav)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/forest.wav)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/Water.wav)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/desert.wav)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/tropic.wav)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/mediterran.wav)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/temperate.wav)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/tundra.wav)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/rocky.wav)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/arctic.wav)
Loading BDF font 'font/Prop-Latin1.bdf'
Unexpected character (255) for 255 character font!
Loading BDF font font/Prop-Latin1.bdf with 255 characters
Reading city configuration ...
Reading speedbonus configuration ...
Reading forest configuration ...
Reading menu configuration ...
Reading object data from pak/...
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/crossing.wav)
tunnel_reader_t::register_obj(): Tunnel RailTunnel geladen
tunnel_reader_t::register_obj(): Tunnel RoadTunnel geladen
tunnel_reader_t::register_obj(): Tunnel FastRailTunnel geladen
tunnel_reader_t::register_obj(): Tunnel FastRoadTunnel geladen
tunnel_reader_t::register_obj(): Tunnel RailTunnel geladen
tunnel_reader_t::register_obj(): Tunnel RoadTunnel geladen
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/train-horn-steam-1.wav to sample 11.
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/engine-start-diesel-0.wav to sample 12.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/engine-start-petrol-2.wav to sample 13.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/ship-horn_a.wav to sample 14.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/ship-horn_b.wav to sample 15.
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/engine-start-petrol-1.wav to sample 16.
Loaded /Applications/Games/simutrans/pak/sound/engine-start-petrol-0.wav to sample 17.
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/horse.wav)
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
could not load wav (Couldn't open /Applications/Games/simutrans/pak/sound/truck.wav)
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
could not load wav (MPEG Layer 3 data not supported)
reading addon object data failed (disabling).
Reading menu configuration ...
FATAL ERROR: werkzeug_t::init_menu()
wrong icon (16) given for general_tool[35]

Abort trap
logout

[alexbaettig]

On the german forum there is a .app bundle. Forget the other version. Even when it works it is not quite that good.
Here is the link to the german forum site:

http://www.simutrans-forum.de/forum/thread.php?threadid=5957