In light of Prissi's helpful reminder of how computationally expensive that checking sea routes is, and Dave's report of the infrequency of the issue, this issue might best be solved, when it arises, simply by the public service player deleting the relevant industries. In Experimental at least, this will reduce the actual industry density, and make it likely that a replacement industry chain will come into existence in a short time.