The International Simutrans Forum

 

Author Topic: La maison radieuse dans un pak officiel  (Read 2289 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline mEGa

  • 2D painter
  • Devotees (Inactive)
  • *
  • Posts: 1041
  • Pak128 graphics
    • mEGa_Simutrans
  • Languages: FR, EN, ru
La maison radieuse dans un pak officiel
« on: November 10, 2011, 09:52:32 AM »
Bonjour à tous,

Le pak radiant_house (Maison radieuse), créé pour le premier concours graphique (Simutrans Regular Graphic Contest) est officiellement intégrée et traduite en français dans le pak128 international 111.2.0 pour la version 111 de Simutrans.


Par contre je ne sais pourquoi les mainteneurs ont décidé de faire disparaître le bâtiment après 1965...

EDIT : finalement je n'avais pas compris ce paramètre... En fait il s'agit de la période pendant laquelle l'AI construira ce bâtiment... Et un délai de 10 ans est juste... Merci à VS pour son intervention et sa précision sur le sujet ! (et toutes mes excuses...)

Diverses sources :
- l'annonce suite au concours : http://blog.simutrans.com/?p=1542
- page de téléchargement version 111 de simutrans :http://forum.simutrans.com/index.php?topic=8360.0
- page de téléchargement version 2.0 du pak 128 : http://forum.simutrans.com/index.php?topic=8423.0

« Last Edit: November 10, 2011, 01:18:06 PM by mEGa »

Offline Lmallet

  • Moderator
  • *
  • Posts: 727
  • 128 on the brain...
  • Languages: FR, EN
Re: La maison radieuse dans un pak officiel
« Reply #1 on: November 10, 2011, 02:30:08 PM »
Il me semble que la maison radieuse était dans les "nightlies" depuis quelque temps...  très bel ajout au pak128, félicitations!

Offline mEGa

  • 2D painter
  • Devotees (Inactive)
  • *
  • Posts: 1041
  • Pak128 graphics
    • mEGa_Simutrans
  • Languages: FR, EN, ru
Re: La maison radieuse dans un pak officiel
« Reply #2 on: November 10, 2011, 03:10:17 PM »
Il me semble que la maison radieuse était dans les "nightlies" depuis quelque temps...  très bel ajout au pak128, félicitations!
Oui, tout à fait (VaclavMacurek l'avais mis)... Mais je ne l'avais pas encore traduite... Si vous voulez améliorer le texte... Très succinct pour l'instant...

 Merci merci ... Ca contribue j'espère à la french contribution ;-)