How to deal with Message Centre

[Zeno]

I've loaded my old game (nightly) with the new version 110 and tons of messages of overcrowded stations came into my screen. Yes, I should be more efficient, but I came to the message options in order to silent these messages while I try to manage better my bus lines. My surprise is that the game completely ignores the option checkboxes: no matter the buttons pressed of the "station full" row (left one or the other three at the right) that messages keep showing in my screen.

I tried with a new game (maybe porting from an old version has something to do) but when I started the game the buttons were all unchecked. Then it appeared to not be showing any message, but I tried to check them and then I keep not having any message despite having some full stations.

I am doing something wrong or the Message Centre is kidding me? Thanks for your help!

[Dwachs]

The options in the message window got rearranged. Which language is set in your simutrans? It seems that the English translation of the options is screwed up. The 'station full' message can be turned on/off in the 8th row of buttons in the message window hopefully.

[Zeno]

Oh, it was that... sure I was using English. I just translated to Spanish to see where the options are, and you're right they are not matching. Thank you Dwachs